Eva-Maria Berg
 
Eva-Maria Berg        

 

Jean-Christophe Molinéris
[ deutsch ] [ francais ]

deutsch

Eva-Maria Berg wurde 1949 in Düsseldorf geboren, studierte Germanistik und Romanistik in Freiburg im Breisgau und lebt heute in Waldkirch. Sie veröffentlichte Lyrik und Prosa in Literaturzeitschriften, Zeitungen und Anthologien.

Buchveröffentlichungen:
ATEM NOT, Erzählungen, 1982
ZWÖLF GEDICHTE, 1982
PROBE ALARM, Absagen an den Krieg, 1984
ZIMMER FLUCHT, Gedichte und Texte, 1984
DIE DOPPELTE HERKUNFT, Kurzprosa, 1993
KLOPFZEICHEN BILDE ICH MIR EIN, Gedichte, 1993
IM NETZ MIT DEN ANDEREN, Gedichte, 1998
AUS DEM RAHMEN FÄLLT DIE UHR, Gedichte, 2001

Jean-Christophe Molinéris wurde am 22. Oktober 1965 in La Seyne sur Mer geboren. Seit 1992 Ausstellungen. Er lebt und arbeitet in La Seyne sur Mer.

Zahlreiche Gruppenausstellungen, Aktionen und Einzelausstellungen:
1992 "MADE IN FRANCE" Galerie "Trafic café", Montreal (Canada)
1994 "A+B+B+Y=X" Galerie "Le choix de la Seyne", La Seyne s/mer
1997 "URBAN SPIRIT" Galerie d´art contemporain du Fort Napoléon, La Seyne s/mer
1997 "PEACE,LOVE AND DESTRUCTION" Reinitas Café La Seyne s/mer
2000 "WHITE TRASH PAINTING II" Espace Bouchonnerie, Pierrefeu
2000 "WHITE TRASH PAINTING" Villa Tamaris, La Seyne s/mer
2000 "BABYLON REJETS" Galerie "Le Passaghe de l´Art",Marseille

Bibliographie:
1999 "La trilogie interactive" part III. "Amour et conscience", Véronik Menanteau, Atelier Sévigné, Paris.
2000 "White trash Painting"
1992-2000 Catalogue Villa Tamaris. La Seyne sur Mer


francais

Eva-Maria Berg est née en 1949 à Düsseldorf, elle a suivi des études d´allemand et de francais à Fribourg en Brisgau, elle vit à Waldkirch. Elle publie de la poésie et de la prose dans des revues littéraires, des journaux ainsi que des anthologies.

Publications de livres:
ATEM NOT, Erzählungen, 1982
ZWÖLF GEDICHTE, 1982
PROBE ALARM, Absagen an den Krieg, 1984
ZIMMER FLUCHT, Gedichte und Texte, 1984
DIE DOPPELTE HERKUNFT, Kurzprosa, 1993
KLOPFZEICHEN BILDE ICH MIR EIN, Gedichte, 1993
IM NETZ MIT DEN ANDEREN, Gedichte, 1998
AUS DEM RAHMEN FÄLLT DIE UHR, Gedichte, 2001

Jean-Christophe Molinéris né le 22 octobre 1965 à la Seyna sur Mer. Expose depuis 1992. Vit et travaille à La Seyne sur Mer. De nombreuses expositions collectives, des actions et des expositions personnelles.

Expositions personnelles:
1992 "MADE IN FRANCE" Galerie "Trafic café", Montreal (Canada)
1994 "A+B+B+Y=X" Galerie "Le choix de la Seyne", La Seyne s/mer
1997 "URBAN SPIRIT" Galerie d´art contemporain du Fort Napoléon, La Seyne s/mer
1997 "PEACE,LOVE AND DESTRUCTION" Reinitas Café La Seyne s/mer
2000 "WHITE TRASH PAINTING II" Espace Bouchonnerie, Pierrefeu
2000 "WHITE TRASH PAINTING" Villa Tamaris, La Seyne s/mer
2000 "BABYLON REJETS" Galerie "Le Passaghe de l´Art",Marseille

Bibliographie:
1999 "La trilogie interactive" part III. "Amour et conscience", Véronik Menanteau, Atelier Sévigné, Paris.
2000 "White trash Painting"
1992-2000 Catalogue Villa Tamaris. La Seyne sur Mer


[ deutsch ] [ francais ]